Realmente el sistema de instalación de instalación de SNMP con PowerShell es realmente simple, para hacerlo desde CMD con derechos administrativos ejecutaremos los siguientes comandos:

powershell.exe -command "Add-WindowsFeature SNMP-Service"
powershell.exe -command "Add-WindowsFeature SNMP-WMI-Provider"

Quedando de esta forma las Features instaladas.